از انقلاب زن زندگی آزادی در ایران حمایت کنید!
قتل حکومتی مهسا(ژینا) امینی در شهریور ۱۴۰۱، آغازگر انقلابی عظیم در ایران علیه رژیم اسلامی و تمامی پایههای اقتصادی، سیاسی، فرهنگی و ایدئولوژیکی آن شد. مهسا امینی به اسم رمز اعتراضاتی بدل شده که از آن به عنوان نخستین انقلاب زنانه تاریخ یاد میشود؛ انقلابی که با حضور موثر زنان و جوانان در سطحی وسیع پدید آمد تا با پایان دادن به حاکمیت چند ده ساله اسلام سیاسی در ایران، پرچم آزادی و برابری و ساختن یک دنیای بهتر برای همه انسانها را بلند کند.
اینگونه بود که رنسانس عظیمی در جامعه ایران با شعار زن زندگی آزادی آغاز شده که میخواهد تیشه به ریشه حکومت اسلامی در ایران و هر خصلت و مناسبات ضدانسانی، نابرابر و سرکوبگر بزند؛ این انقلاب میخواهد به هر گونه تبعیض علیه زنان پایان دهد، میخواهد از حقوق افراد LGBTQ+ بی کم و کاست دفاع کند؛ این انقلابی است برای پایان دادن به فقر و نابرابری اقتصادی، انقلابی برای محو همیشگی پدیده کار کودکان از تاریخ؛ این انقلابی است برای دفاع بی قید و شرط از آزادی بیان انسانها و برای از بین بردن پدیده زندانی سیاسی؛ انقلابی که میخواهد تمامی مجازاتهای ضدانسانی و به طور ویژه اعدام را لغو کند. این انقلابی است برای دادخواهی از هزاران نفری که طی سالها توسط جمهوری اسلامی به قتل رسیدهاند؛ انقلابی برای سرنگون کردن هیولای تروریسم اسلامی در جهان که جمهوری اسلامی قلب و بازوی اصلی این جنبش است. این انقلابی است که علیرغم کشتار، سرکوب، بازداشت، شکنجه و تجاوزی که رژیم اسلامی در ایران علیه ما مردم معترض بکار گرفته اما ادامه دارد و میخواهد منشا تمامی تبعیضات، بیحقوقیها و نابرابریها در ایران، یعنی جمهوری اسلامی را در هم بکوبد و جامعهای آزاد، برابر، مدرن، سکولار، مرفه برای همگان و منطبق با پیشرفتهترین دستاوردهای علمی، سیاسی و اجتماعی بشر را ایجاد کند.
در این انقلاب عظیم ما LGBTQ+ ها به عنوان یکی از بخشهای تحت سرکوب و محرومیت از طرف رژیم اسلامی در ایران، نقشی فعالانه در انقلاب زن زندگی آزادی ایفا کردهایم و همبسته و همراه در کنار سایر بخشهای جامعه توانستهایم مبارزه برای سرنگونی جمهوری اسلامی را به پیش بریم.
در آستانه نخستین سالگرد آغاز انقلاب زن زندگی آزادی، اعتراضات مردم ایران همچنان ادامه دارد و جدالی نفسگیر میان ما مردم و حکومت در جریان است. ما در این مبارزه و برای پیروزی انقلابمان از همه مردم دنیا میخواهیم تا در کنار ما LGBTQ+ های ایرانی و مردم ایران بایستند و برای سرنگونی و نابودی رژیم دیکتاتوری مذهبی جمهوری اسلامی همگام و حامی ما باشند. همبستگی و اقدامات شما به ما این امکان را میدهد که سریعتر و با هزینه کمتر جمهوری اسلامی را سرنگون کنیم.
از این روی، از شما مردم شریف دنیا میخواهیم:
به دولت، احزاب، نهادها و شخصیتهای تاثیرگذار در کشور خود فشار بیاورید تا جمهوری اسلامی را در عرصه بین المللی بایکوت کنند؛ مماشات با جمهوری اسلامی را خاتمه داده و روابط سیاسی، اقتصادی و فرهنگی خود را با قاتلین مردم در ایران قطع کنند؛ سفارتخانههای جمهوری اسلامی در کشور شما را تعطیل و دیپلماتهای این حکومت آدمکش را از کشورتان اخراج کنند؛ سپاه پاسداران را در لیست سازمانهای تروریستی قرار دهند؛ سفرای خود را از ایران فراخوانده و به دلیل جنایت علیه بشریت به رژیم اسلامی در ایران اعتراض کنند؛ و از آنها بخواهید که با هر ابزاری که در اختیار دارند خواهان لغو مجازات اعدام و آزادی همه زندانیان سیاسی در ایران شوند.
ما مردم و LGBTQ+ های ایرانی، رژیم اسلامی در ایران را سرنگون خواهیم کرد و انقلاب زن زندگی آزادی را به پیروزی خواهیم رساند. از این روی، از شما میخواهیم که در این پروسه در کنار ما مردم ایران و علیه حکومت اسلامی در ایران باشید و از مبارزات ما برای سرنگونی این رژیم حمایت کنید.
زنده باد انقلاب زن زندگی آزادی
زنده باد آزادی و برابری
رنگین کمانان ایرانی
۱۸ ژوئیه ۲۰۲۳
The statement of Iranian LGBTQ+ in Stockholm Pride 2023
Support the Woman Life Freedom revolution in Iran!
The murder of Mahsa (jina) Amini by the government in September 2022 started a glorious revolution in Iran against the Islamic regime and all its economic, political, cultural and ideological bases. Mahsa Amini has become the code name of the protests, which is referred to as the first “Women’s Revolution” in history; A revolution that emerged with the effective and widespread presence of women and youth to cease the decades-long rule of political Islam in Iran, raise the flag of freedom and equality and build a better world for all people.
This is how a great renaissance has begun in Iran with the slogan of a Woman Life Freedom that wants to attack the roots of the Islamic government in Iran and all its inhumane, unequal and oppressive characteristics and relations; This revolution wants to end any discrimination against women. It wants to fully defend the LGBTQ+ rights unconditionally. It is a revolution to cease poverty and economic inequality. A revolution to permanently erase the phenomenon of child labor from history; This is a revolution to unconditionally defend people’s freedom of expression and to eliminate the phenomenon of political prisoners; A revolution that wants to abolish all inhumane punishments, especially the death penalty. This is a revolution to plead for thousands of people who have been murdered by the Islamic Republic over the years; A revolution to overthrow the monster of Islamic terrorism in the world, which the Islamic Republic is the heart and main arm of this movement.
Despite the killing, repression, arrest, torture and aggression of protesting people by the Islamic Republic, this revolutions goes on and tend to to crush the Regime which is the origin of all these discriminations, injustices and inequalities in Iran. This revolution continues to create a free, equal, modern, secular, prosperous society for all and in accordance with the most advanced scientific, political and social achievements of mankind.
During the Woman Life Freedom revolution, we LGBTQ+s, as one of the sections oppressed and deprived by the Islamic regime in Iran, have played an active role and together with other parts of the society, we have been able to fight for the overthrow of the Islamic Republic.
Weeks before the first anniversary of the beginning of the revolution, the protests of the Iranian people continue and a breathtaking struggle is going on between the people and the government. In this struggle and for the victory of our revolution, we demand all people of the world to stand by us. LGBTQ+ and all people in Iran need your support to overthrow and eradication of this religious dictatorial regime. Your solidarity and actions will help us to overthrow the Islamic Republic faster and at a lower cost.
Hence, we ask you honorable people of the world:
Put pressure on the government, parties, institutions and influential figures in your country to boycott the Islamic Republic in the international arena.
End appeasement with the Islamic Republic and cut off political, economic and cultural relations with the murderers of the people in Iran.
Shut down the embassies of the Islamic Republic in your country and expel the diplomats of this murderous government from your countries.
Put the Revolutionary Guards in the list of terrorist organizations.
Ask them to call your ambassadors from Iran and protest against the Islamic regime in Iran due to crimes against humanity.
Ask them to call for the abolition of the death penalty and the release of all political prisoners in Iran with every means at their disposal.
We Iranian people and LGBTQ+ will overthrow the Islamic regime in Iran and we will bring the Woman Life revolution to victory. Therefore, we ask you to be with us in this path and against the Islamic Republic and support our struggle to overthrow this regime.
Long live the revolution “Woman life Freedom”
Long live freedom and equality
